Since the launch of this office, it has supported covered agencies with over $300,000 in
funding for translating vital documents into French, Urdu, and additional languages
added by some agencies and collaborated with the New York State Department of
Health, Department of Labor, Department of Motor Vehicles, Department of Taxation
and Finance, Division of Human Rights, Office of Medicaid Inspector General, and
Office of Mental Health to add up to four languages to their list for translation of vital
documents, as provisioned in the language access law.
We created an Office of Language Access toolkit, including the “Your Language Access
Rights in New York State” brochure in English and 26 languages, the “I Speak” card, the
“Know Your Rights” landing page, and other materials to promote and facilitate the
provision of language access services. OLA works closely with 47 state agencies,
language services vendors, and community-based organizations that advocate for New
Yorkers with limited English proficiency.
To better understand the language access needs in New York and to make informed
programmatic planning, we conducted ten feedback sessions and listening sessions
with more than 20 community-based organizations advocating for language access
services from each of the 10 New York regions.
To support data-driven decision-making, we created the OLA dashboard for New York
State staff with data on non-English languages spoken at home by New Yorkers with
LEP by county. Working closely with the Governor’s Office of the Chief Disability Officer,
we created a first-in-the-nation American Sign Language (ASL) interpretation video
series of key documents from different agencies to increase access to important
information for the Deaf community with limited English proficiency who use ASL. There
are 73 ASL videos now available on the OGS YouTube channel, and the list will
continue to grow.
In the coming year, we will work to expand language access by creating a Language
Access Certification program, which will offer both written and oral language
assessments and training for State employees who speak a language other than
English.
Essential Support Services for New York State
OGS delivers support services for agencies, including central printing, consolidated
warehousing and distribution operations, dockmaster, emergency management and
planning, food distribution, mail and freight services, screening room, and State and
federal surplus property. These programs delivered by OGS Support Services provide
essential services to State entities, local municipalities, schools, emergency feeding
organizations, and the public. We also offer around-the-clock vital statewide emergency
response and recovery support following floods, fires, and weather disasters.
This past year, OGS conducted 35 State surplus vehicle auctions that generated $6.24
million in revenue. Our screening room screened more than 2.3 million packages to